Prevod od "ainda não encontrou" do Srpski


Kako koristiti "ainda não encontrou" u rečenicama:

O Departamento de Defesa ainda não encontrou nada?
Ministarstvo odbrane još uvek nije pronašlo ništa?
Ele ainda não encontrou a mulher certa.
On još nije sreo onu pravu.
Depois de todos estes anos, Paso Leati você ainda não encontrou o amor?
Nakon svih ovih godina, Paso Leati, zar još nisi pronašao ljubav?
Ainda não encontrou os médicos malucos?
Još nema glasa od naših ludih doktora?
Foi um mal começo para Tyler Cherubini... que ainda não encontrou o seu ritmo.
Težak poèetak za Tajlera Èerubinija, koji tek mora da pronaðe ritam.
A Polícia ainda não encontrou um suspeito, e tem uma linha aberta, para qualquer informação com respeito a este ou aos outros crimes.
Policijajoš nije imenovala osumnjièenog. Vruæa linija za bilo kakvu obavijest otvorenaje 24 sata dnevno.
Apesar da intensa busca desta tarde... a polícia ainda não encontrou a moça... da foto que foi recebida esta manhã.
Policija još nije locirala anonimnu ženu èiju fotografiju su primili.
Mas você ainda não encontrou o que veio procurar.
Ali niste saznali ono za šta ste došli.
Ainda não encontrou a garota certa.
Ne možete da pronaðete pravu devojku.
Você ainda não encontrou a Kim?
Da li si nasla Kim jos uvek?
Quando alguém perguntar se você tem namorada... diga que está procurando, que ainda não encontrou alguém especial.
Dakle, ako te neko pita da li imaš devojku, reci da i dalje tražiš i da još nisi našao nikog specijalnog.
E nós rezamos por todos os pervertidos, especialmente pelo Dean, alguém que até agora, apenas ainda não encontrou a mulher certa.
Molimo se za sve perveznjake, posebice za Dina, koji nije naišao na pravu devojku.
Amado pelo Búfalo viajou através das nações mas ainda não encontrou um profeta que pudesse negar a terrível visão da roda do homem branco.
Onaj Koga Bizon Voli je putovao narodima ali još nije našao proroka koji bi srušio njegovu viziju kotaèa bijelog èovjeka.
Então, Jake, ainda não encontrou seu par?
Pa, Džejk, još nisi našao svoju prijateljicu?
Chiyo, ainda não encontrou meu pente?
Chu-Chiyo, nema mi èešlja, da li si ga našla?
Mamãe ainda não encontrou o príncipe?
Mama još nije pronašla svog princa?
Está convencido que a resposta está em algum lugar na biblioteca de Merlin, mas ainda não encontrou nada.
Ubeðen je da je odgovor negde u Merlinovoj biblioteci. Ali još nije ništa našao.
Rupert ainda não encontrou uma gaveta pra você?
Rupert ti još nije našao fioku?
Posso perguntar por que um homem como você ainda não encontrou uma mulher?
Ne smeta ti, ako te pitam zašto muškarac poput tebe, još uvek nije pronašao ženu?
Quem ainda não encontrou os arcos da aorta?
Ko još nije našao (nekakve aorte, medicinski termin)?
É porque ainda não encontrou o lugar certo.
To je zato što nisi još uvek našla pravo mesto.
Ainda não encontrou o componente genético?
Da li je imao sreæe u pronalaženju genetskih komponenti?
Se você ainda não encontrou nada, é que não está aí.
Ako ga do sada nisi našao, onda nije tu.
Jack não tem retornado minhas ligações há uma semana, e Andrew ainda não encontrou Elizabeth.
Jack mi ne uzvraæa pozive, a prošlo je nedelju dana, a Andrew još uvek nije uspeo da naðe Elizabeth.
Digo, os milhões que ele gasta fazendo os fãs pensarem que ainda não encontrou a mulher certa?
Mislim, on troši milione... držeæi obozavaoce u uverenju da još nisi našao pravu ženu?
A ação cruel da gravidade ainda não encontrou vocês, meus doces milagres alegres.
Gravitacija vas još nije sustigla, prpošne sreæice.
Apesar do fato de todos reagirem ao medo... do mesmo jeito... a neurociência ainda não encontrou um jeito... de quantificar o próprio medo.
Unatoè èinjenici da svi mi reagiramo na strah na isti naèin, neuro znanstvenici još nisu pronašli naèin mjerenja kolièine straha.
Notará que não te chamei de detetive, já que ainda não encontrou a Padma.
Обавештење 'да сам изоставио "детектива", јер још није нашао Падма.
Se você não fechou, é porque o FBI ainda não encontrou você.
Ako nisi zatvoren, to je zato što te FBI nije pronašao.
Ainda não encontrou o gato da sra. Fernandes, suponho.
Nagaðam da maèka gospoðe Fernandes još nije pronaðena.
E claramente ainda não encontrou uma.
I oèigledno se još nisi pronašao.
Ainda não encontrou um novo padrinho?
Pa, jesi li veæ pronašao novog sponzora?
Jimmy ainda não encontrou o seu lugar, mas pelo menos está livre.
Džimi još uvek nije pronašao svoje mesto ali je bar slobodan.
Tenho certeza que ainda não encontrou a pessoa certa.
Мм-хмм. Па, сигуран сам да само нису сусрели праву особу још.
Então, se ainda não encontrou um lugar para morar, more aqui.
Дакле, ако још увек нисте нашла место за живот, Живим овде.
Porque ainda não encontrou o homem que matou seu pai.
Jer nije našao èoveka koji mu je roknuo oca još.
0.83173298835754s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?